Westlife – ban nhạc huyền thoại gắn liền với tuổi thanh xuân của nhiều khán giả vào thập niên 1990, 2000 sẽ chính thức quay lại Việt Nam biểu diễn trong khuôn khổ The Wild Dreams Tour. RGB cũng ngay lập tức có những màn “đu trend” idol vô cùng hài hước.
Tối 19-9, nhóm nhạc Westlife đăng lên fanpage chính thức tấm poster chương trình biểu diễn của họ trong khuôn khổ The Wild Dreams Tour tại sân vận động Thống Nhất, TP.HCM.
Nhóm viết: “Việt Nam! Chúng tôi rất phấn khích được trở lại với chuyến lưu diễn Wild Dreams vào ngày 22-11-2023. Vé sẽ được bán từ ngày 26-9, đừng bỏ lỡ nhé”.
Ngay lập tức, bài đăng nhận gần 6.000 lượt cảm xúc từ các khán giả Việt cùng 1.500 bình luận, hơn 1.000 lượt chia sẻ. Nhiều khán giả bình luận rủ bạn bè đi cùng hoặc bày tỏ sự phấn khích khi nhóm nhạc nam đến từ Ireland sắp trở lại Việt Nam.
Với sự kiện hót hòn họt này, RGB cũng bon trend với loạt hình ảnh ban nhạc Cuộc Sống Miền Tây “nhập gia tuỳ tục” với màn Việt hoá loạt hit đình đám cũng như biến hoá poster của ban nhạc Westlife.
Theo đó, hai poster đậm chất miền Tây Nam Bộ được RGB hài hước biến hoá để các chàng trai Westlife “nhập gia tuỳ tục” nhất có thể trong phiên bản đậm chất Việt.
Các bài hát cũng được Việt hoá dưới tinh thần miệt vườn gần gũi:
Người Tình Của Tôi (My Love), Sầu Lệ Đá (Soledad), Em Làm Anh Phiêu (You Make Me Feel), Thề Non Hẹn Biển (Swear It Again), Xếp Hình Trái Tim (Puzzle Of My Heart), Để Tình Yêu Lên Em (I Lay My Love On You), Em Cứ Đi ĐI (Walk Away), Em Đỡ Anh Lên (You Raise Me Up), Ngu Lần Nữa (Fool Again), Sao Cũng Được (Hey Whatever), Bay Không Cần Cánh (Flying Without Wings) Gái Làng Bên (Uptown Girl), Nữ Quàng Lòng Anh (Queen Of My Heart), Giờ N’sao (What About Now), Thử Lại Cái Coi (Try Again), Nếu Anh Để Em Đi (If I Let You Go), Thế Giới Này Là Của Chúng Mình (World Of Our Own), Đôi Ta Chống Cả Thế Giới (Us Against The World)
Chỉ sau 1 ngày, bài đăng trên Fanpage RGB đã nhận được hơn 8.000 lượt yêu thích, hơn 1.500 bình luận và hơn 1.200 lượt share.
Bên cạnh đó, bài hát Soledad của Westlife cũng được Việt hoá với cái tên Sầu Lệ Đá cực “khớp” khiến khán giả “cười không nhặt được mồm”. Tên các thành viên cũng được RGB Việt hoá đầy thân thương.
Tên Việt hoá nhóm Westlife – Cuộc Sống Miền Tây: Nhĩ Kỳ Bảo (Nicky Byrne), Mạc Phi Lý (Mark Feehily), Kiên Giang (Kian Egan), Sang Phi Luân (Shane Filan).
Lời bài hát Sầu Lệ Đá
Bản Việt hoá
Sầu lệ đá
Người ra đi cho tôi nỗi cô đơn
Để giờ đây xác thân héo mòn
Sao em không quay lại
Sầu lệ đá
Những ký ức hai ta vẫn nơi này
Thầm cầu mong bóng em sum vầy
Sao em không quay lại
Với anh đây
Bản gốc
Soledad
It’s a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me
Soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me
Soledad?
Bài đăng cũng nhanh chóng nhận được nhiều sự yêu thích của khán giả với hơn 4.000 lượt tương tác.
Không dừng lại ở đó, RGB còn tung hẳn phiên bản Karaoke bài Sầu Lệ Đá tông trầm… cảm qua phần trình diễn lạc trôi của Cuộc Sống Miền Tây.
Video Sầu Lệ Đá cũng để hẳn một đoạn karaoke để các fan cùng hát theo.
Những màn bon trend với mục đích vui vẻ này hy vọng sẽ “warm up” một chút tinh thần các fan ruột của Westlife chuẩn bị chào đón các anh đến Việt Nam với những màn trình diễn cực cháy.
Westlife là một nhóm nhạc pop được thành lập tại Dublin, Ireland năm 1998. Nhóm bao gồm các thành viên Shane Filan, Mark Feehily, Kian Egan và Nicky Byrne. Ngoài ra, một cựu thành viên nổi tiếng là Brian McFadden đã rời nhóm vào năm 2004.
Năm 2012, nhóm từng tan rã sau đó tái hợp vào năm 2018 và tiếp tục hoạt động âm nhạc.
Westlife đặc biệt nổi tiếng với khán giả Việt Nam vào thập niên 1990, 2000. Nhóm đã ra mắt 11 album đạt hạng nhất ở Ireland, cùng 16 đĩa đơn số 1 và 34 đĩa đơn top 50. Nhóm bán được 55 triệu đĩa trên toàn thế giới và lập 4 kỷ lục Guinness.
Các ca khúc của Westlife rất quen thuộc với khán giả Việt Nam, bao gồm: My love, I lay my love on you, Queen of my heart, Seasons in the sun, Mandy, Fool again, Swear it again, When you tell me that you love me…
